BONNE FETE DES MERES - FELIZ DIA DE LA MADRE

Hello, hola, bonjour .....

Aujourd'hui c'est la Fêtes des Mères en France ..... BONNE FETE A TOUTES LES MAMANS...!!!
Moi, depuis que vis en Espagne et que mon fils est marié à une américaine, on me fête la fête des mères 3 fois..... Et oui, parce qu'en Espagne c'est le premier dimanche de Mai, cette année le 5, aux Etats-Unis le 2ème, cette année le 12 et en France donc le dernier dimanche de Mai, cette année le 26. ...... Je suis gâtée!!!!!
Et en plus cette année l'anniversaire de ma fille Clara tombe aussi aujourd'hui...... !!!

Hoy es el Día de la Madre en Francia! Así que FELIZ DÍA DE LA MADRE A TODAS LAS MADRES FRANCESAS!!!
Pues a mí, desde que vivo en España y que mi hijo se casó con una americana, me desean el día de la madre tres veces.....!!! Porque en España es el primer domingo de Mayo, este año el día 5, en Estados Unidos el segundo domingo de Mayo, este año el día 12, y en Francia el último domingo de Mayo, o sea hoy día 26.....! Qué bien, no?
Y encima, este año el cumpleaños de mi hija Clara cae también hoy.......!