samedi 2 juillet 2016

Estoy de vuelta - Je suis de retour

Después de año bastante difícil emocionalmente, he vuelto.....
Tenía ganas de volver a escrapear pero no tenía ánimo.....
Así que me apunté a un taller.... y la chispa volvió....
Fue un taller de cartonnage, algo que no había hecho todavía, en Málaga con Tere de Mi mundo en papel  y Carola de Taller Creativo Carola Romero. Era para hacer una caja para recetas de cocina.
Tere y Carola son verdaderamente unas profesionales de primera, muy simpáticas y disponibles...
Me lo pasé muy bien y aprendí mucho...
Aquí os dejo las fotos de mi cajita.

Après plus d'une année assez difficile émocionnellement, je suis de retour.....
J'avais envie de re-scraper mais pas beaucoup de courage.....
Je me suis donc inscrite à un atelier..... et le déclic se fit....
C'était un atelier de cartonnage, chose que je n'avais pas encore fait, à Malaga avec Tere (Mi mundo en papel) et Carola (Taller Creativo Carola Romero). Nous allions faire une boîte pour les recettes de cuisine.....
Deux monitrices super sympas, très professionnelles et toujours disponibles....
Ce fut une belle journée et j'ai beaucoup appris....
Voici donc les photos de ma boîte.









Y como ya estaba lanzada, hice un taller online de Valérie para hacer un álbum, de La Fée du Scrap, un foro francés donde hacen cosas maravillosas. Me sirvió de inspiración para hacer un álbum con las fotos de esta navidad..... Y me salieron 2!!! Ya os enseñaré las fotos en un próximo post.

Besitos a todas y gracias por seguirme de nuevo....

Et sur ma lancée, j'ai fait un atelier en ligne de Valérie de La Fée du Scrap.... Cet atelier m'a servi d'inspiration pour faire l'album de nos vacances de noël..... Et il a 2 tomes!!! Je vous le montrerai dans un prochain post.

Bises à toutes et merci de me suivre à nouveau....

1 commentaire:

  1. Bonsoir
    Ravie de te retrouver !
    Bravo pour cette magnifique boite et joliment décorer
    Pour ma part je n'ai jamais fait de cartonnage !
    Hâte de voir tes minis
    Bises

    RépondreSupprimer