Et oui..... un mois et demi sans mettre à jour mon blog mais je n'ai pas été inactive tout ce temps!!!
Dans mon dernier post je venais de commencer l'album avec des enveloppes et il est resté tel quel.....!
Mon amie d'enfance - ma soeur, ma cousine plus que mon amie - qui aime beaucoup les albums que je fais, voulait en faire un pour son mari pour son 65ème anniversaire et me demanda de l'aider puisqu'elle n'en a jamais fait. Et c'est comme ça que tout a commencé. Je lui demandais donc de rechercher les photos qu'elle voulait mettre puisqu'elle voulait lui faire un album depuis tout petit jusqu'au jour de son anniversaire. Nous avons commencé par structurer les périodes en choisissant les photos. A peine l'album commencé, mes enfants sont venus pour les vacances et donc nous l'avons laissé en suspens..... pour le reprendre début septembre. Et nous devions le finir impérativement avant le 13 octobre, date de son anniversaire. Elle lui préparait une fête surprise pendant laquelle elle lui offrirait l'album....... Ça a été un défi marathonien mais nous l'avons réussi!!!! J'ai dû le faire très simple par manque de temps et même comme ça nous avons travaillé samedis, dimanches, à midi entre les heures de boulot, et vers la fin tard le soir...... et tout ça sans que son mari s'en aperçoive.......
Voici donc les premières photos de l'album, qui s'est avéré plus volumineux que nos prévisions car en cours de route nous rajoutions des photos.......
Je suis entrai de flouter les visages et c'est un sacré boulot..... hahaha.... Je crois que j'ai fait a peu près la moitié.....
Pues sí.... un mes y medio sin poner al día mi blog pero no he estado inactiva todo ese tiempo!!!!
Mi último post fue con el álbum de sobres que acababa de empezar y que se ha quedado en el mismo estado.....!
Resulta que mi amiga de infancia - más una hermana, una prima que una amiga - a quien le gusta mucho los álbumes que hago, quería hacerle uno a su marido para su 65 cumpleaños y me pidió que la ayudara pues sería su primer álbum de scrap. Y así empezó todo. Le pedí que fuera buscando las fotos pues quería hacerle un álbum desde pequeñito hasta el día de su cumpleaños. Fuimos pues estructurando los diferentes períodos escogiendo las fotos y luego nos pusimos manos a la obra. Apenas empezado el álbum, llegaron mis hijos para las vacaciones y lo dejamos en suspenso.... para retomarlo a principio de septiembre y lo teníamos que terminar antes del día 13 de octubre, día de su cumpleaños. Le estaba preparando una fiesta sorpresa durante la cual le entregaría el álbum...... Ha sido todo un reto maratoniano pero lo conseguimos!!!! Lo tuve que hacer bastante simple por falta de tiempo y así y todo hemos trabajado sábados, domingos, a mediodía entre las horas de trabajo y al final hasta tarde por la noche.... y todo eso sin que su marido se dé cuenta de nada.......!!!
Aquí van las primeras fotos del álbum que resultó más voluminoso de lo que teníamos planeado puesto que íbamos añadiéndo fotos a medida..... jajaja.... Estoy borrando las caras y es super largo......., tengo más o menos la mitad del álbum hecho.....
Je continue a flouter les visages et je vous mets la suite........
Grand grand merci pour vos commentaires!!!!
Sigo borrando las caras y subo el resto.....
Muchísimas gracias por vuestros comentarios!!!!
